100% Guaranteed USCIS Acceptance

Certified Diploma Translations Services 

Need to translate your diploma for USCIS, immigration, school enrollment, legal, or official purposes?

Get certified diploma translations services from professional translators at $24.99 per page in 12 – 48 hours. Our certified translations are accurate and officially accepted by Universities, Employers, Courts, Licensing Bodies, and Other Government Agencies in the USA.

From $24.99 / Page

Speedy Delivery

Get translations in as little as 12 hours, even on weekends and holidays.

24/7 Support

Reach us anytime via chat, email, SMS, phone, or WhatsApp.

Global Acceptance

Accepted by governments, universities, and courts worldwide.

Fast, Reliable Certified Diploma Translation Service

Do you need certified diploma translations for university application, professional licensing, immigration, or employment in the USA? If your diploma isn’t in English, US institutions and immigration offices won’t accept it until it’s been professionally translated and certified as accurate.  

This step is important to help admission officers understand the content of your diploma and also verify its authenticity. Even minor errors, missing stamps, or formatting issues will lead to delays and rejection. But a proper certified English translation of your diploma in the USA helps you avoid these issues. 

USCIS Translations is a leading provider of certified diploma translation services trusted by students and professionals globally. We work with professional, native-speaking translators and have a track record of delivering translations that are 100% accepted by USCIS and other US agencies. Over 100,000 clients trust us to deliver globally accepted, accurate, and timely official translations for USCIS, universities, immigration, and licensing agencies. 

Professional Diploma Translation by Accredited Translators

Choose the option that fits your needs: Certified translations for immigration, civil processes, and naturalization, or Professional translations for business use, such as registration, localization, and contracts. All translations are completed by native-speaking experts in 150+ languages and are fully USCIS-compliant.

Certified Translation

From

$24.99

per page

Word-for-word document translation with certification statement and stamp for official use. 

Professional Translation

From

$24.99

per page

For professional and official documents, such as contracts, business proposals, or government documents.

Trusted by Over 100,000 Clients Worldwide

100% Acceptance Guarantee

All translations are fully compliant with USCIS standards and include a signed Certificate of Accuracy.

Clear & Affordable Pricing

From $24.99 per page, no hidden fees, no surprises.

Fast & Reliable Delivery

Our average turnaround time is 12–48 hours for documents of 1–3 pages.

150+ Supported Languages

Our ATA-certified translators cover 150+ languages, ensuring precise and culturally accurate translations every time.

How to Order Your Certified Translations

1
2
3
1: Upload Your Documents
Upload clear copies of the documents you need translated. Choose the language, timeline, and pay securely online. We accept documents in PDFs, DOCX, JPEG, PNG, and more formats.
2: Review & Approve
Receive your translations in time, review, and request changes if needed, all at no extra cost. If you’re satisfied, approve your translations.
3. Your Translation Delivered
Get your certified translations delivered directly to your inbox, ready for submission to USCIS and other authorities in the United States.

Translate Your Diploma in 150+ Languages

Our carefully vetted translators can provide diploma translation from Spanish to English, German to English, Italian to English and 150+ language pairs.

Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Arabic (Egypt)
Armenian
Arabic (Saudi Arabia)
Arabic (UAE)
Azerbaijani
Belarusian
Bengali/Bangla
Bulgarian
Burmese
Catalan
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Croatian
Czech
Danish
Dari
Dutch
Dutch (Belgium)
English (Australia)
English (Canada)
English (Ireland)
English (New Zealand)
English (South Africa)
English (Switzerland)
English (UK)
English (USA)
Estonian
Farsi
Finnish
French
French (Belgium)
French (Canada)
French (Switzerland)
Gaelic
Georgian
German
German (Austria)
German (Switzerland)
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Indonesia
Irish
Italian
Italian (Switzerland)
Japanese
Kannada
Khmer
Korean
Kurdish
Latin
Latvian/Lettish
Lingala
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Moldavian
Mongolian
Nepali
Norwegian
Pashto/Pushto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Romanian
Russian
Serbian
Singhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Argentina)
Spanish (European)
Spanish (Latin America)
Spanish (Mexico)
Swahili
Swedish
Tagalog
Tamil
Thai
Tigrinya
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese

Diploma Translations With Native Speakers

When translating a diploma from a foreign language into English, there are many elements you must accurately reproduce for admissions offices, credential evaluators, and immigration authorities. If these elements aren’t translated correctly, they can lead to rejection.  

For example, when translating a German-language diploma, terms like Abitur, Fachhochschule, and Zeugnis do not have direct English translations. A non-native or inexperienced translator may miss these details, leading to USCIS rejection. That’s why you need to use a professional, native speaking translator for your diploma. These translators can; 

  • Mirror the original layout and formatting 
  • Translate every stamp, seal, and signature 
  • Interpret academic terms and grading systems correctly 
  • Convert names and dates into the correct order and format 
  • Prepare the certified statement of accuracy 

That’s why, at USCIS Translations, we work with native speakers who are skilled in diploma translations and have subject-matter expertise. Our carefully selected translators understand the cultural and academic requirements, ensuring compliance with USCIS, university, and licensing agency requirements. 

What Our Customers Are Saying

AP
Anne-Cécile Polla
RE
Fast service, kind personnel
Fast and great service! I've asked the translation for two academic documents, not over 24 hours later, its was done.

June 11, 2025

NO
Nicola Oliviero
IT
Certified translation of an Italian Diploma
Certified translation of an Italian Diploma di Stato. It was everything very simple and quick. I had some question about the translation and I received an answer immediately. I will suggest everyone to use this service.

May 24, 2024

RH
Rizwan-ul Huq
SE
Great service. On-time, efficient, and accurate. I needed my PhD diploma translation from Latin. They managed it excellently.

March 25, 2024

Frequently Asked Questions

Upload your academic diploma, our native-speaking translator completes it with USCIS-compliant certification, and you receive a digital copy.
USCIS diploma translations cost $24.99 per page.
Standard delivery is 12 – 48 hours, with rush options available for same-day or 12-hour turnaround.
Yes, our certified academic diploma translations are accepted by USCIS, universities, courts, employers, and all U.S. government agencies
Yes, we provide notarized translation services on request.
You’ll receive a digital PDF via email immediately. You can also request physical hard copies mailed to your address.
Yes, we offer a 12-hour timeline for urgent deadlines at an additional fee.
We use top web security and require all translators to sign an NDA, ensuring your information is secure.
Our diploma translation services are priced in U.S. dollars (USD).
We translate diploma for USCIS from Spanish, German, Italian, Arabic and 150+ language pairs into English.

Ready to Get Your
Translation Started